A common phrase encountered in simming is "in real life" (often abbreviated "IRL"). It is used as a contrast to "in character." Usage examples:
Category: Concepts